※ 歌詞（訳、ふりがなを含む）の無断転載・使用・複製は禁止します。当サイト内でのみご閲覧下さい。
♪My Song
I know I'am never the worse for a single failure
フンドゥルリヌン ナルル チキョジュドン ゴル
흔들리는 나를 지켜주던 걸
カヌン シガン アペソ トヌン モムチョソジン アヌルコヤ
가는 시간 앞에서 더는 멈춰서진 않을거야
イロソ カヤハル キリ イッチャナ モムチュルス オンヌン ナイギエ
일어서 가야할 길이 있잖아 멈출 수 없는 나이기에
never mind again. never fear again
ヌグナ ハンボンチュム ヒムドゥルス インヌン ゴル
누구나 한번쯤 힘들 수 있는 걸
スムカップゲ フルロガド
숨가쁘게 흘러가도
That I just want you to hear Listen to my frank song
I know I'am never the worse for a single failure
ムノジヌン ナルル イルキョヂュン ゴン
무너지는 나를 일으켜준 건
カヌン サラム ギョッテソ トヌン アッパハジン アヌルコヤ
가는 사람 곁에서 더는 아파하진 않을거야
トゥイトラ ポルスド オブスル マンクム チチルス オンヌン ナイギエ
뒤돌아 볼 수도 없을 만큼 지칠 수 없는 나이기에
never mind again. never fear again
ヌグナ ハンボンチュム ヒムドゥルス インヌン ゴル
누구나 한번쯤 힘들 수 있는 걸 ..
スムカップゲ フルロガド
숨가쁘게 흘러가도
That I just want you to hear Listen to my frank song
ネガ コロワットン シガヌル ト ダシ
내가 걸어왔던 시간을 또다시
ネガ キョコワットン スルプムル ト ダシ アッパド
내가 겪어왔던 슬픔을 또 다시.. 아파도
ムルロソジマ トラカジマ チョグム ヒムドゥン ゴット ナップヂン アンチャナ
물러서지마 돌아가지마 조금 힘든 것도 나쁘진 않잖아
ソネ ヂョットン ミリョンドゥルル イロド ナン ケンチャナ ウンヌンゴヤ
손에 줬던 미련들을 잃어도 난 괜찮아 ..웃는거야
never mind again. never fear again
ヌグナ ハンボンチュム ヒムドゥルス インヌンゴル
누구나 한번쯤 힘들 수 있는걸
スムカップゲ フルロガド
숨가쁘게 흘러가도
That I just want you to hear Listento my frank song
（訳）
I know I'am never the worse for a single failure
揺れ動く僕を 守ってくれたよ
過ぎ行く時間の前で これ以上は立ち止まっていないつもりさ
立ち上がって 行くべき道があるじゃないか 立ち止まっていられない 僕だから
※never mind again. never fear again
誰だって 一度くらい 大変な思いをするんだ
息苦しいほど 流れて行っても
That I just want you to hear Listen to my frank song
I know I'am never the worse for a single failure
倒れている僕を 起こしてくれたのは
過ぎ行く人のそばで これ以上苦しむことはないさ
後ろを振り向くとも できないほど 疲れてはいけない 僕だから
※くりかえし
僕が歩いてきた 時間に 再び
僕が味わってきた 悲しみに 再び･･･ 苦しんでも
引き下がるな 後戻りするな 少しぐらい辛いのも 悪くはないじゃないか
握りしめていた 未練を失っても 僕は大丈夫さ･･･笑えるさ
※くりかえし
歌詞訳：chiharu（ジュテイム事務局）
当サイトで掲載されているあらゆる内容及び画像の無断転載・使用・複製を禁止します。
また、当サイトで使用しているtei氏の画像の著作権は、アーティスト本人ならびに所属事務所、レコード会社、
K-WAVEに帰属しています。これらすべての画像の無断転載・使用・複製を禁止します。